[jankowsky]

Witam. Prowadzę własną działalność (dystrybucja części samochodowych) i mam gotowy katalog produktów w j. polskim. Jako iż firma się rozwija i planuję wejść na rynek międzynarodowy, potrzebuję również katalogów w języku obcym. Zależy mi przede wszystkim na j. angielskim, ale jeśli biuro oferowałoby również tłumaczenia na francuski, niemiecki i hiszpański, chętnie zamówiłbym od razu cały komplet. Poszukuję sprawdzonego i profesjonalnego biura tłumaczeń z wieloletnim doświadczeniem w branży technicznej/motoryzacyjnej. Będę bardzo wdzięczny za namiary.

[Aldma]

Jeśli tłumaczenie techniczne to polecam Ci http://www.amar-translations.pl/ tłumaczą na wszystkie języki, są terminowi, tłumacze są specjalistami w różnych dziedzinach, a teksty są w razie konieczności konsultowane z innymi specjalistami i przechodzą korektę, tak aby wszystko było jak najlepiej przetłumaczone;)

[czarnaa]

Jak potrzebujecie profesjonalisty z tłumaczenia z niemieckiego to zdecydownaie polecam skorzystać z tej firmy http://pamako.edu.pl
Genialny poziom, świetna oferta i konkurencyjne ceny

[e-cityvision]

Ja mogę Ci polecić jednego z naszych klientów, firmę - . Tłumaczą w 300 językach, mają wszystkie certyfikaty i są docenianą firmą na rynku. Na pewno Ci tego nie spartolą

[aviver]

w takim razie powinieneś zgłosić się z tym do Sigillum . Oni tłumaczą na ponad 30 języków więc jak znalazł dla ciebie! Są świetni - współpracuję z nimi już od dłuższego czasu i mogę ich polecić

[marcelina.kote]

Najprościej byłoby jakbyś skorzystał z BestText.pl. Oni posiadają bardzo duże doświadczenie w tłumaczeniach specjalistycznych, współpracują również z ekspertami z danych dziedzin wiedzy. Jestem pewna, że w profesjonalny sposób podejdą do Twojego katalogu produktów.

[esperanza]

Jeżeli zależy komuś na dobrej jakości tłumaczeniach z języka niemieckiego lub na język niemiecki, to jest godne polecenia. Tłumacz techniczny posiadający licencję NOT gwarantuje wysoką jakość tłumaczeń oraz indywidualne podejście do każdego zlecenia. Nie ma problemu z tłumaczeniem tekstów ekonomicznych, technicznych, prawnych, biurowych, ale także zwykłych tekstów lub CV.

[ameliaa]

Może być problem, jeśli pracownicy nie znają takiego technicznego słownictwa angielskiego...zastanawiam się czy nie zapisać ich na fachowy kurs, jaki oferuje tutaj - ?

[lary]

Nie znam biura, które oferuje tłumaczenia na różne języki. Zazwyczaj specjalizują się max. w 3. Znam dobrą kancelarię, która zajmuje się tłumaczeniami z i na język hiszpański. Jestem zdania, że najlepiej swoje usługi wykonuje tłumacz przysięgły języka hiszpańskiego i to właśnie do niego należy się zgłosić. Osobiście mam dobre zdanie o tej kancelarii . Warto skorzystać z jej usług.

[MagdalenaDz]

Sama najczęściej zlecam - , ale z tego co wiem biuro tłumaczeń mają bardzo szeroką ofertę językową.