Jak wybrać kogoś, kto napisze teksty na www?
Czym się kierować, żeby nie trafić na jakieś łosia, która zmaści tekst i będzie jeszcze chciał zapłaty ?

Nieźle to ująłeś...
No tak serio, to po prostu jeśli chcesz dobry tekst, to musisz zapłacić - za złotówkę to ja np nie siadam nawet do otworzenia worda:) Ale tekstów dobrych nie piszę zawodowo - tu polecałabym jakąś dobrą firmę, czy np whitepress.
Wskocz sobie na ich bloga i poczytaj tekstyjakie tworzą - przy niektórych odpadam tak porządnie zrobione.
A cenowo wg - od 50 zł netto za tekst, ale w tym przypadku gra warta świeczki:)
fachowo

Jest dużo stron, gdzie można szukać osób, które się tym zajmują;) albo możesz się zwrócić do firmy, która zajmuje się budową i optymalizacją stron, oni kogoś takiego na pewno mają;) jak będziesz miał już tekst, to sprawdź go pod kontem plagiatu, czy nie jest ściągnięty gdzieś;)

Jeśli chcesz mieć pewność, ze tekst będzie naprawdę dobry to najlepiej skorzystać z usług jakie oferuje Teksty są dobre, ponieważ piszą je dziennikarze potrafiący stworzyć interesujące artykuły, wywiady, reportaże na każdy temat. dziennikarze piszący dla Agencji INB Digital na co dzień piszą w znanych periodykach.

Ustal jaka tematyka Cię interesuje i poszukaj wśród blogerów tak jest chyba najłatwiej i najszybciej Od razu widzisz jaki ktoś ma styl i na czym się zna Polecam Ci np. autorkę bloga - , mnie się bardzo podoba jak pisze

"Czym się kierować, żeby nie trafić na jakieś łosia, która zmaści tekst i będzie jeszcze chciał zapłaty ?"

Wydaje mi się, że buractwem, chamstwem i idiotyzmem. Sorry, ale tak zrozumiałem to zdanie: "Jak znaleźć jelenia, który stworzy mi tekst na stronę za darmo, bo to przecież żadna praca".

Jeśli dobrze zrozumiałem, to możesz poszukać wśród studentów, obiecując niezwykle wartościowe doświadczenie oraz referencje. Może rzeczywiście jakiś łoś na to pójdzie.

Niestety.. szukając copywriterów na przypadkowych stronach z ogłoszeniami często można trafić na pseudo specjalistów. Nie wiem jak duże zlecenia masz na myśli, bo jeśli jest to raczej drobna, jednorazowa sprawa, to nie ma sensu lecieć z tym do agencji. Wystarczy żebyś zajrzał na jakieś branżowe forum, albo po prostu wziął kogoś z polecenia. Poczta pantoflowa to w tej branży chyba najlepszy pomysł. Poza tym jeśli zaproponujesz zbyt małą stawkę, to wiadomo, że zgłaszać się będą ci mniej doświadczeni, a co za tym idzie gorsi w pisaniu. Dlatego warto zapłacić więcej, ale dzięki temu mieć dobrego specjalistę.

A jak potrzebuję przetłumaczyć teksty ze strony www to kogo poprosić o pomoc? czy faktycznie w biurze tłumaczeń zajmują się takimi zleceniami?

Według mnie to nie jest jakaś ważna decyzja. Jak Ci się teksty nie spodobają, to i tak jest koszt kilku złotych za jeden, więc nie zbankrutujesz. Dużo teraz jest copywriterów więc łatwo powinieneś coś znaleźć.