Forum biznesowe

Kancelaria Tłumaczeń VERBA specjalizuje się w tłumaczeniach pisemnych zwykłych i przysięgłych.
Tłumaczymy praktycznie wszystko. Zaczynając od CV, listów motywacyjnych, faktur VAT, stron www poprzez tłumaczenia dokumentów samochodowych, aktów urzędowych aż po duże projekty tłumaczeniowe.
To co nas wyróżnia, to indywidualne podejście do każdego zlecenia.
Posiadamy specjalistyczne oprogramowanie, dzięki którym nasze tłumaczenia są wykonywane szybko i tanio!
Przestrzegamy zasad POUFNOŚCI!
Mamy kadrę wyspecjalizowanych tłumaczy posiadających wykształcenie adekwatne do dziedzin w jakich się specjalizują.
Tłumaczymy teksty z dziedzin medycznych, technicznych, ekonomicznych prawniczych.

Wykonujemy:
tłumaczenia angielskie
tłumaczenia niemieckie
tłumaczenia rosyjskie
tłumaczenia francuskie
tłumaczenia ukraińskie
tłumaczenia czeskie i słowackie
tłumaczenia włoskie
tłumaczenia hiszpańskie
tłumaczenia litewskie
tłumaczenia rumuńskie
tłumaczenia bułgarskie
tłumaczenia chorwackie
tłumaczenia duńskie
tłumaczenia flamandzkie
tłumaczenia holenderskie
tłumaczenia łotewskie
tłumaczenia niderlandzkie
tłumaczenia norweskie
tłumaczenia portugalskie
tłumaczenia szwedzkie
tłumaczenia węgierskie
tłumaczenia bułgarskie
tłumaczenia rumuńskie
tłumaczenia tureckie

Co tłumaczymy:
tłumaczenia biznesowe: korespondencja, oferty, regulaminy, biznesplany, materiały szkoleniowe, reklamacje, analizy, atesty i certyfikaty, dokumenty przetargowe (warunki itp.), kontrakty, kodeksy, porozumienia, księgi jakości, statuty, zaświadczenia, materiały e-learningowe, materiały konferencyjne, deklaracje, gwarancje, ekspertyzy rynkowe, harmonogramy inwestycji, polityka prywatności, karty zamówienia

tłumaczenia księgowe i finansowe: faktury, sprawozdania finansowe, analizy finansowe, opinie, raporty, dokumenty ubezpieczeniowe, wyciągi z rejestru handlowego – KRS

tłumaczenia umów: kupna – sprzedaży, spółek, leasingu, poufności, współpracy, przedstawicielstwa, ramowe, cywilno-prawne

tłumaczenia marketingowe i reklamowe: katalogi, ulotki reklamowe, teksty reklamowe, prezentacje, foldery, broszury, materiały promocyjne, teksty na stronę www, informacje prasowe, opisy produktów, materiały wystawowe, opakowania, scenariusze, slogany reklamowe, polityka prywatności, ogłoszenia

tłumaczenia urzędowe: pełnomocnictwa, zeznania podatkowe

tłumaczenia patentów: dokumentacja, wnioski, decyzje, opisy, świadectwa, ekspertyzy, wyniki badań, specyfikacje, instrukcje, analizy, umowy

tłumaczenia transportowe: listy przewozowe, dokumenty celne, umowy dostawy, umowy dystrybucji, umowy spedycyjne, warunki odbioru

tłumaczenia turystyczne: przewodniki, plany podróży, informatory, katalogi, menu

tłumaczenia motoryzacyjne: instrukcje, opisy techniczne, książki serwisowe, karty gwarancyjne, faktury, umowy kupna-sprzedaży, wyciągi ze świadectwa homologacji, karty pojazdu, badania techniczne

tłumaczenia prawnicze: akty (oskarżenia, notarialne, prawne, procesowe), dokumenty sądowe (pisma procesowe), świadectwa, ekspertyzy i opinie prawne, rozporządzenia, decyzje urzędów, kodeksy, księgi wieczyste, porozumienia i ugody, prawo autorskie, gospodarcze, korporacyjne, farmaceutyczne, administracyjne, budowlane, spółek, podatkowe, rodzinne, pracy, skargi, testamenty, wyroki

tłumaczenia naukowe: artykuły naukowe, prace licencjackie, prace magisterskie, doktoraty, publikacje naukowe, książki akademickie, referaty, dyplomy

tłumaczenia CV i listów motywacyjnych

tłumaczenia techniczne: instrukcje obsługi, dokumentacje techniczno-ruchowe, specyfikacje produktów

tłumaczenia specjalistyczne: ekspertyzy

tłumaczenia medyczne: ulotki leków, raporty z badań klinicznych, instrukcje sprzętu medycznego

Współpracujemy z firmami jak i osobami prywatnymi. Serdecznie zachęcamy do kontaktu
biuro@kancelaria-tlumaczen-verba.pl
http://www.kancelaria-tlumaczen-verba.pl
napisz i umów się na dostarczenie dokumentów do naszego biura na ul. Wojska Polskiego

Bardzo bogata oferta;) ja korzystam z AmaR Translations, też mają w ofercie wiele języków, specjalizują się w tłumaczeniach specjalistycznych i technicznych;) jeszcze się na nich nigdy nie zawiodłam, jakość jest u nich na pierwszym miejscu;)

fakt, bogata oferta ale teraz każde większe biuro oferuje takie rzeczy i to jest po prostu standard w tej branży dodatkowo liczy się też jakość i cena wykonywanych usług. U nas w firmie od lat korzystamy z bo oni łączą jakość tłumaczeń z dobrą ceną

A czy to nie jest tak, że jak ktoś się zna na wszystkim to nie zna się na niczym? Jak widzę taką listę języków to trochę mam obawy, że któryś zostanie potraktowany po macoszemu. Ja zazwyczaj tłumaczę dokumenty budowlane, a więc mocno specjalistyczne, zarówno jeśli chodzi o specyfikacje materiałowe jak i umowy z wykonawcami i podwykonawcami (współpracujemy z Niemcami i w takim jezyku mam większość dokumentów) i nie pozwoliłabym sobie na jakikolwiek bład. Od kilku lat współpracuję z , znają już nasze dokumenty doskonale i nie wyobrażam sobie innej współpracy. Ale wiadomo, kwestia przyzwyczajenia i zaufania